1. Конфіденційність — коротко
Наведена нижче інформація дає просте уявлення про те, що відбувається з вашими персональними даними під час відвідування нашого сайту або запису на прийом. Персональні дані — це будь-які дані, за якими вас можна ідентифікувати.
Відповідальний за обробку даних
Beauty Salon Glamour
Нана Гогіашвілі
Rosa-Luxemburg-Straße 6
04103 Leipzig
Німеччина
Телефон: +49 341 26338022
Мобільний: +49 15510 664870
E-Mail: info@beauty-salon-glamour.de
2. Збір даних на нашому сайті
Серверні журнали
Під час відвідування нашого сайту веб-сервер автоматично збирає та зберігає інформацію в серверних журналах. Це включає тип і версію браузера, операційну систему, URL-адресу переходу, ім’я хоста комп’ютера, час запиту до сервера та IP-адресу. Ці дані не об’єднуються з іншими джерелами даних. Правова підстава: законний інтерес у технічно справній роботі та безпеці сайту (ст. 6 п. 1 літ. f GDPR).
Файли cookie
Наш сайт використовує файли cookie. Технічно необхідні cookie активні за замовчуванням, оскільки вони потрібні для коректної роботи сайту. Сторонні cookie (наприклад, для Google Maps, Trustindex або Treatwell) завантажуються лише з вашої явної згоди через банер cookie. Ви можете змінити налаштування cookie в будь-який час.
3. Хостинг
Наш сайт розміщено у провайдера STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Німеччина. Під час відвідування нашого сайту ваші персональні дані (включно з IP-адресою та інформацією про браузер) обробляються на серверах STRATO. Ми уклали договір про обробку даних зі STRATO відповідно до ст. 28 GDPR. Додаткова інформація: www.strato.de/datenschutz. Правова підстава: ст. 6 п. 1 літ. f GDPR.
4. Онлайн-запис через Treatwell
Для онлайн-запису ми використовуємо Treatwell (Hotspring Ventures Limited, 222 Grays Inn Road, London, WC1X 8HB, Велика Британія). Treatwell вбудовано в наш сайт у вигляді iFrame. При зверненні до розділу запису ваші персональні дані (включно з IP-адресою та інформацією про браузер) передаються до Treatwell. Для оформлення запису Treatwell обробляє ваше ім’я, адресу електронної пошти, номер телефону та дані про прийом.
Правова підстава: ваша згода (§ 25 Abs. 1 TDDDG, ст. 6 п. 1 літ. a GDPR). Ви можете відкликати згоду в будь-який час. Політика конфіденційності Treatwell: www.treatwell.de/datenschutz.
5. Зв’язок через WhatsApp
Ви можете зв’язатися з нами через WhatsApp (провайдер: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ірландія). Надсилаючи нам повідомлення, ваш номер телефону та вміст повідомлення передаються до Meta та обробляються на їхніх серверах. Також можуть збиратися метадані (наприклад, час відправлення, тип пристрою). Детальнішу інформацію можна знайти в політиці конфіденційності WhatsApp: www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea.
Правова підстава: ст. 6 п. 1 літ. f GDPR (законний інтерес у доступності для клієнтів).
6. Google Maps
Наш сайт використовує Google Maps (провайдер: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія). Під час завантаження карти дані (включно з IP-адресою та інформацією про браузер) передаються до Google. Google Maps завантажується лише з вашої явної згоди через банер cookie.
Правова підстава: ст. 6 п. 1 літ. a GDPR. Google сертифіковано за угодою ЄС–США про обмін даними (Data Privacy Framework). Політика конфіденційності Google: policies.google.com/privacy.
7. Шрифти (локальне розміщення)
На нашому сайті використовуються шрифти «Cormorant Garamond» і «Jost». Файли шрифтів зберігаються локально на нашому сервері і не завантажуються з серверів Google. З’єднання з серверами Google не встановлюється, і жодні персональні дані (включно з IP-адресами) до Google не передаються.
8. Google-відгуки (Trustindex)
На нашому сайті ми вбудовуємо відгуки Google через сервіс «Trustindex» компанії Trustindex Kft., Saru u. 5/d, 2161 Csomád, Угорщина. Trustindex — це постачальник послуг, розташований у Європейському Союзі.
Під час відвідування сторінки з віджетом відгуків певні дані (зокрема IP-адреса та інформація про браузер) передаються до Trustindex для коректного відображення віджета. Trustindex попередньо отримує відображувані відгуки з нашого профілю Google Business і кешує їх.
Передача даних до третіх країн за межами ЄС з боку Trustindex зазвичай не здійснюється.
Правова підстава: ст. 6 п. 1 літ. а GDPR (згода через cookie-банер). До отримання вашої згоди віджет не завантажується. Ви можете відкликати згоду будь-коли через налаштування cookie. Політика конфіденційності Trustindex: www.trustindex.io/privacy.
9. Передача даних третім особам
Ми передаємо персональні дані третім особам лише у таких випадках:
- коли це необхідно для виконання договору (наприклад, Treatwell, STRATO),
- коли ви надали явну згоду (наприклад, Google Maps, Trustindex),
- коли ми зобов’язані це зробити за законом.
10. Ваші права
Щодо своїх персональних даних ви маєте такі права:
- Право на доступ до даних (ст. 15 GDPR)
- Право на виправлення даних (ст. 16 GDPR)
- Право на видалення даних (ст. 17 GDPR)
- Право на обмеження обробки (ст. 18 GDPR)
- Право на перенесення даних (ст. 20 GDPR)
- Право на заперечення (ст. 21 GDPR)
- Право на подання скарги до наглядового органу (ст. 77 GDPR)
Наглядовий орган, уповноважений щодо нас:
Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Devrientstraße 5, 01067 Dresden, Німеччина
www.saechsdsb.de
11. Неповнолітні
Наші послуги призначені для осіб віком від 16 років. Ми свідомо не обробляємо персональні дані дітей молодше 16 років без згоди їхніх батьків або законних опікунів.
12. Шифрування SSL/TLS
З міркувань безпеки та для захисту передачі конфіденційних даних наш сайт використовує SSL/TLS-шифрування. Зашифроване з’єднання можна визначити за значком замка в адресному рядку браузера та за префіксом «https://» в URL-адресі.
Останнє оновлення: травень 2026 р. · Beauty Salon Glamour Leipzig